South Sudan says the ballot must finally replace the bullets as it prepares for a long-delayed national election in December. But with political tensions rising in Juba, opposition concerns over the transition and international sanctions still in place, President Salva Kiir’s government faces a crucial test of whether the country can move from a fragile peace to credible democratic rule.